استخدام سرپرست محصول (Product Supervisor - Fintech)
دستهبندی شغلی
مدیر محصول
موقعیت مکانی
تهران
، تهران
نوع همکاری
تمام وقت
دورکاری
حداقل سابقه کار
سه تا شش سال
حقوق
توافقی
شرح موقعیت شغلی
XFinance Holding is a multi-brand financial group operating across brokerage and digital financial services. As our product ecosystem continues to expand, we are strengthening our product execution layer to create greater alignment between business priorities, technical delivery, and user experience.
We are looking for a Product Supervisor who can oversee day-to-day product execution while helping build a more scalable and structured product workflow across the organization. This role combines hands-on delivery ownership with team coordination, ensuring that ideas move efficiently from planning through release.
You will: • Manage backlog structure, prioritization, and sprint coordination within Jira • Convert business needs into clear product documentation, user stories, and acceptance criteria • Coordinate closely with Design, Development, QA, and Infrastructure teams • Maintain release readiness across testing, documentation, and deployment checkpoints • Ensure consistency across product flows and customer-facing experiences • Track dependencies, remove execution bottlenecks, and improve delivery visibility • Support leadership with clear reporting on progress, risks, and priorities • Help establish stronger product governance and delivery standards across teams
Must have: • 4+ years of experience in Product Management, Product Operations, or Product Ownership • Strong experience with Jira and structured backlog management • Ability to write concise product documents for technical teams • Solid understanding of Agile delivery environments • Strong communication and cross-functional coordination skills • Ability to work effectively in a remote, fast-moving environment
Nice to have: • Previous experience in FinTech, trading, or financial platforms • Exposure to product analytics and KPI tracking • Familiarity with workflow tools such as Affine, Penpot, or similar platforms • Experience supporting design systems or release governance processes • Understanding of compliance-driven product environments
Compensation & Benefits: • Competitive salary based on experience and delivery ownership • Fully remote collaboration with flexible working structure • Direct involvement in strategic product decisions • Long-term growth path within an international FinTech group • Opportunity to help shape product operations at scale • Collaborative environment with leadership visibility across the organization
First 90 days: • Establish a cleaner product workflow and backlog structure • Improve visibility across delivery progress and release readiness • Strengthen coordination between product, design, and engineering • Contribute to a more predictable and scalable delivery process
Apply: Send CV + one sample PRD/one‑pager/decision record you authored (or a link to a sanitized portfolio).
XFINANCE یک هلدینگ نوآور و پیشرو در حوزه مالی و سرمایهگذاری است که با چشماندازی آیندهمحور و مجموعهای از شرکتهای تابعه در حوزههای فینتک، کارگزاری، رمزارز، رسانههای مالی و آموزش تخصصی ،فعالیت میکند.
ما بهدست متخصصانی باتجربه و متعهد پایهگذاری شدهایم و مأموریت ما توانمندسازی افراد و کسبوکارهای بلندپرواز برای رشد، رهبری و خلق نوآوری است. در XFINANCE، صرفاً ارائه خدمات مالی هدف نیست؛ ما به دنبال ساختن بستری برای تحول، رشد پایدار و تأثیرگذاری واقعی هستیم.
از تأمین مالی استارتاپها و کسبوکارها گرفته تا تولید محتوای رسانهای در کلاس جهانی؛ از آموزش و هدایت نسل آینده رهبران تا مشارکت فعال در پروژههای مسئولیت اجتماعی و امور خیریه – ما در قلب تغییرات مثبت ایستادهایم.
اگر بهدنبال پیوستن به مجموعهای هستید که نوآوری، اثرگذاری و رشد حرفهای را در اولویت قرار میدهد، XFINANCE جایی برای آغاز و شکوفایی مسیر حرفهای شماست.