At Rahgozin Rayaneh, we are looking for an experienced and detail-oriented Senior Product Owner to join our team and contribute to the development of digital products in the banking domain. In this role, you will work closely with the Product Department, business stakeholders, engineering teams, and QA to shape product requirements, manage priorities, align stakeholders, and ensure effective delivery of product initiatives from discovery to release
Responsibilities
Work closely with the Product Department and business stakeholders to understand product vision, goals, customer needs, and business priorities
Translate business needs into clear product requirements, user stories, use cases, and acceptance criteria
Own, maintain, refine, and prioritize the product backlog
Ensure the backlog is aligned with product goals, roadmap priorities, business value, dependencies, and delivery capacity
Participate actively in product discovery and requirement analysis
Contribute to roadmap planning, release planning, and product prioritization
Define feature scope and ensure requirements are clear before development starts
Manage changing requirements and prevent uncontrolled scope expansion
Identify and manage dependencies between teams and product initiatives
Coordinate with Product, Engineering, QA, Design, and other stakeholders throughout the product lifecycle
Facilitate alignment between business and technical teams
Manage stakeholder expectations and communicate priorities, trade-offs, and product decisions clearly
Define product KPIs, success criteria, and measurable outcomes
Use customer feedback, product data, business insights, and stakeholder input to support product decisions
Monitor delivered features and identify opportunities for improvement
Ensure requirements, decisions, priorities, and product knowledge are properly documented
Participate in sprint planning, backlog refinement, review sessions, and other Agile product activities
Work with QA and engineering teams to ensure delivered features meet agreed acceptance criteria and product expectations
Identify product risks, blockers, assumptions, and dependencies early and drive them toward resolution
Balance customer needs, business value, technical constraints, risk, and delivery effort when making prioritization decisions
Requirements
4+ years of experience as a Product Owner, Product Manager, or in a similar product role
Strong understanding of Product Ownership and Product Management principles
Strong experience in product discovery, requirement analysis, backlog management, and prioritization
Proven experience writing clear user stories, acceptance criteria, product requirements, and feature specifications
Strong understanding of product lifecycle management from discovery to delivery and continuous improvement
Experience defining and managing product roadmaps and release plans
Strong knowledge of Agile and Scrum product development practices
Experience working within a Product Department or multi-team product organization
Strong stakeholder management and expectation management skills
Ability to manage competing priorities and resolve conflicts between stakeholders
Strong analytical thinking and structured problem-solving skills
Ability to make product decisions based on business value, customer needs, product data, and technical constraints
Strong understanding of product KPIs, success metrics, and outcome-driven product development
Experience managing cross-team dependencies and complex product initiatives
Excellent communication, negotiation, facilitation, and presentation skills
Ability to communicate effectively with both technical and non-technical stakeholders
Good understanding of software development processes and digital product delivery
Experience working closely with software engineering and QA teams
Experience with Jira, Confluence, or similar product management tools
Product Management Knowledge The ideal candidate should have a strong understanding of:
Product Vision and Product Strategy
Product Discovery
Customer and Business Requirement Analysis
Backlog Management and Refinement
Prioritization frameworks
Roadmap and Release Planning
User Stories and Acceptance Criteria
MVP definition and scope management
Stakeholder Management
Product Lifecycle Management
Product KPIs and Success Metrics
Data-driven Product Decision Making
Customer Feedback and Product Iteration
Risk and Dependency Management
Cross-functional Team Collaboration
Agile and Scrum practices
Managing trade-offs between scope, value, time, quality, and technical constraints
Nice to Have
Experience in banking, fintech, or financial services
Experience working on complex digital products with multiple teams and stakeholders
Experience working with Data, AI, or Machine Learning teams
Familiarity with AI-powered products or services
Technical background or strong experience collaborating with engineering teams
Familiarity with product analytics and experimentation
Understanding of security, privacy, and regulatory considerations in financial products
شرکت راه گزین رایانه در زمینه های اتوماسیون صنعتی و بانکی، ساخت و تولید سیستم های الکترونیک و الکترومکانیکی فعالیت دارد
این شرکت سعی کرده مجرب ترین متخصصین را در حوزه های مختلف شامل تحلیل کسب و کار، تحلیل و طراحی، تحقیق و توسعه، پیاده سازی و اجرا، امنیت، پشتیبانی و راهبری به کار بگیرد تا در راستای اهداف خود در حوزه طراحی و توسعه سیستم های بانکی و راهکارهای پرداخت بهتر قدم بردارد.