سلام ما در تیم تامین و تولید مجموعه فیلمنت محتوا یک پوزیشن برای یک همکار دقیق، ماهر و وقت شناس در سمت مترجم فیلمهای سینمایی داریم .
شرح شغل:
ترجمه فیلم های سینمایی در قالب های معرفی شده
شرایط شغل :
ساعت کاری از ساعت 8:00 تا 17:00 با نیم ساعت شناوری
پنج شنبه و جمعه تعطیل در صورت نیاز دورکار
حضوری محدوده شیخ بهایی
بیمه تامین اجتماعی ، بیمه تکمیلی ، مزایای شرکتی
شرایط احراز شغل:
رزومه با حداقل ۲۰ کار انجام شده و پخش شده
مسلط به زبان انگلیسی و اصطلاحات مربوط به فیلم های خارجی
مسلط به نگارش روان و ساده زبان فارسی
علاقمندی و آشنایی کامل با حوزه فیلم خارجی و سينمای جهان
مسلط به مجموعه آفیس
روحیه کار تیمی بالا
مدیریت زمان بالا
معرفی شرکت
در فیلمنت، هر روز تلاش میکنیم تا به اهداف بزرگتری دست پیدا کنیم. سال 93، زمانی که مفهوم VOD چیزی بیش از یک رویا نبود، ما سفرمان را آغاز کردیم. مدیران مجموعه رویای ساخت و ارائۀ سرویسی را داشتند که با استفاده از آن تمام مردم ایران از هر منطقۀ جغرافیایی و در هر زمان قادر به تماشای محتوای موردنظر خود باشند.
با تجربههایی که در این راه کسب کردیم، چابک تر شدهایم و در حال بازسازی سازمان، انتخاب دقیق شرکای خود و ساخت مجموعهای مستحکم از استعدادها، تواناییها، هنرمندان و ارزشها هستیم. ما اینجاییم تا آیندهای جدید برای این صنعت رقم بزنیم و ارائهدهندۀ کیفیت حقیقی، شور و اشتیاق و چشماندازی جذاب برای کاربران، همکاران و شرکایمان باشیم.
فیلمنت همیشه از همکاران خلاق و متعهد، ایدههای جدید، شروع دوباره، مشتریان و شرکای جدید استقبال میکند. در کنار شما خواهیم بود تا تجربه ای از VOD بسازیم که ارزش اعتماد شما را دارد؛ تا بتوانیم از آنچه که با هم خلق کردهایم، برداشت کنیم و آن را به بازار جهانی عرضه کنیم.