کالاسودا | Kalasoda

کامپیوتر، فناوری اطلاعات و اینترنت ۲ - ۱۰ نفر kalasoda.com

فرصت‌های شغلی ۰

استخدام مترجم(خانم-دورکاری)

این آگهی منقضی شده است

دسته‌بندی شغلی

ترجمه
موقعیت مکانی

تهران ، تهران
نوع همکاری

تمام وقت دورکاری
حداقل سابقه کار

سه تا شش سال
حقوق

از ۱,۰۰۰,۰۰۰ تا ۲,۵۰۰,۰۰۰ تومان

شرح موقعیت شغلی

سایت خبری تحلیلی در حوزه موبایل، آی تی و تکنولوژی نیازمند مترجم است.

داوطلب پس از انجام تست و تایید، باید در روز تا 6 خبر کوتاه انگلیسی را ترجمه و در سایت بارگزاری کند.

داوطلب باید به متون مطبوعاتی در سایت‌های خبری آشنا بوده و بتواند ضمن ترجمه مطالب از زبان انگلیس به فارسی، و بعد از ویرایش مناسب خواننده فارسی زبان، خبر را همراه با عکس در پنل خبری بارگزاری کند.

آشنا بودن به زبان انگلیسی، کامپیوتر و پلتفرم وردپرس جزو مهارت های مورد نیاز فرد داوطلب است.

داوطلب مطالب را از سایت اصلی روزانه دریافت کرده و در بازه زمانی مشخص روی سایت به فارسی درآورده و برای انتشار برای سردبیر ارسال خواهد کرد.

تعهد ارائه ترجمه در زمان مقرر و حفظ کیفیت ترجمه و توانایی بالا در ترجمه زبان انگلیسی به زبان ساده و در نهایت درجه بندی کیفیت ترجمه توسط مدیریت ارشد جزو شرایط کاری محسوب می‌شود.

افرادی که سابقه ترجمه مطبوعاتی ندارند، لطفا اپلای نکنند.

معرفی شرکت

پایگاه خبری کالاسودا به تولید و انتشار اخبار، مقالات و تحلیل و بررسی در حوزه های مختلف تکنولوژی و فناوری میپردازد.
کالاسودا به تمامی موضوعات نگاه فناورانه دارد و محتوای خود را بصورت مستقل تولید و یا از منابع اصلی تهیه میکند.
از آنجایی که موتور محرک هر پایگاه خبری را بخش تولید محتوای آن میدانیم، جهت توسعه و تکمیل این واحد به نیروهای خلاق، با انگیزه، توسعه طلب و با روحیه کار تیمی نیازمندیم تا با همراهی آنها به اهداف میان مدت و دراز مدت تعیین شده برسیم.