آرپالینکس | Arpalinks

کامپیوتر، فناوری اطلاعات و اینترنت ۱۱ تا ۵۰ نفر

فرصت‌های شغلی ۰

استخدام مترجم زبان انگلیسی(کرج)

این آگهی منقضی شده است

دسته‌بندی شغلی

ترجمه
موقعیت مکانی

البرز ، کرج
نوع همکاری

تمام وقت دورکاری
حداقل سابقه کار

مهم نیست
حقوق

توافقی

شرح موقعیت شغلی

مجموعه فینمگ زیرمجموعه شرکت آرپالینکس در زمینه فعالیت‌های فرهنگی-آموزشی و رسانه‌ای از افراد متخصص در زبان انگلیسی و ترجمه به صورت دورکاری، دعوت به همکاری می‌کند.

شرایط:

1- آشنایی با مفاهیم مالی-اقتصادی، فینتک (تکنولوژی‌های مالی) و بویژه بلاکچین و رمزارزها.

2- متعهد به کار، دارای روحیه‌ی یادگیری و مشتاق به حوزه‌های ذکر شده.

3- ترجیحا دارای مدرک اقتصاد، کامپیوتر، IT، برنامه‌نویسی یا مترجمی.

4- نگارش قوی و آشنا به مباحث نگارشی و ترجیحا دارای سابقه‌ی کار مترجمی.

5- ترجمه صحیح متن تست ارسالی.

نکات:

1- ترجمه به صورت پروژه‌ای و دورکاری خواهد بود و ترجیحا به صورت ماهانه تسویه انجام خواهد شد. (و یا بعد از ارسال و تایید پروژه)

2- با وجود پروژه‌ای بودن ترجمه، ترجیح شرکت بر همکاری بلند مدت است، زیرا فعالیت ترجمه مادامی که شرکت به کار خود ادامه می‌دهد ادامه دارد و مترجمین می‌توانند روی یک همکاری ثابت طولانی به صورت پروژه‌ای حساب کنند.

3- حجم کاری ترجمه (تعداد کلمات ترجمه شده در روز یا هر پروژه) را خودتان تعیین خواهید کرد.

4- کارشناسان ما پروژه‌های شما را بررسی کرده و نمره‌دهی می‌کنند، در صورت همکاری مناسب تعرفه ترجمه به صورت پلکانی افزایش خواهد داشت.

5- کارشناسان ما تمامی نکات لازم برای ترجمه‌ی متون در حوزه‌های ذکر شده را به همراه یک فایل لغت نامه در اختیارتان قرار خواهند داد و در هر پروژه نکات لازم را با توجه به متن ترجمه‌ی ارسالی به شما ارائه خواهند داد تا بتوانید کیفیت ترجمه و در نتیجه تعرفه‌ی دریافتی خود را افزایش دهید.

6- تعرفه‌ی پایه برای شروع همکاری بین کلمه‌ای 20 تا 40 تومان است.