کافه تدریس یک پلتفرم آموزشی پیشرو در حوزه هوش مصنوعی است. ما به دنبال مترجمی ماهر هستیم که ویدیوهای آموزشی انگلیسی را به زیرنویس فارسی دقیق و جذاب تبدیل کند. اگر به آموزش، یادگیری و دنیای هوش مصنوعی علاقهمندید، این فرصت ایدهآل شماست!
مسئولیتهای کلیدی:
ترجمه دقیق، روان و طبیعی زیرنویسها از انگلیسی به فارسی (با حفظ لحن آموزشی و فنی)
نگارش فارسی استاندارد، بدون غلط املایی/دستوری و مناسب برای مخاطب عام
آشنایی با نرمافزارهای رایج مدیریت زیرنویس
برنامهریزی شخصی برای دستیابی به اهداف ماهانه (حجم ترجمه مشخص)
همکاری در فرآیند QC (کنترل کیفیت زیرنویسها) بر اساس راهنمای داخلی تیم
کافهتدریس، سرویس یادگیری و آموزش آنلاین است که محیطی مناسب برای تعامل برترین اساتید و دانشپژوهان را فراهم میکند. ما دانشپژوهان را از هر نقطهای به اساتید خوب وصل میکنیم و تجربهی شرکت در یک کلاس تعاملی و زنده، با دسترسی راحت و مقرون به صرفه را برایشان میسازیم .
تیم کافهتدریس از سال ۹۵ شروع به فعالیت کرده است. این تیم جوان و پرانرژی قصد دارد تا محیطی امن و غنی برای یادگیری هر دانش و مهارتی فراهم کند و تمام امکاناتی که برای تدریس و یادگیری آنلاین مورد نیاز است، در اختیار اساتید و دانش پژوهان قرار دهد.