استخدام مترجم (حوزه بازارهای مالی و ترید-دورکاری)
شرح موقعیت شغلی
ما شرکت ترجمه و دوبله ویدیو هستیم که با مترجم های متعددی در حوزه های مختلف از سراسر کشور همکاری می کنیم. در حال حاضر به افرادی احتیاج داریم که مسلط به ترجمه ی زبان انگلیسی باشند و با حوزه ترید و بازارهای مالی آشنایی کامل داشته باشند و بتوانند به طور تخصصی در این حوزه ترجمه ی ویدیو انجام بدهند.
سابقه موثر در زمینه ترجمه، ویرایش و بازارهای مالی مزیت محسوب میشود
سابقه موثر در زمینه ترجمه، ویرایش و بازارهای مالی مزیت محسوب میشود
شرایط عمومی:
- امکان انجام کار در ساعات مختلف
- روابط عمومی بالا
- مسلط به کار با کامپیوتر و سایت های مختلف
- مسئولیت پذیر و انجام به موقع فعالیت ها
شرایط اختصاصی:
- تسلط کامل به زبان فارسی و انگلیسی جهت ترجمه از انگلیسی به فارسی
- تسلط بر مباحث ویرایشی و نگارشی زبان انگلیسی و فارسی
مهارت‌های مورد نیاز
- ترجمه
- ترجمه متون
- ترجمه انگلیسی به فارسی
- اصول نگارشی
زبان‌های مورد نیاز
- انگلیسی
حداقل سابقه کار
- کمتر از سه سال
حقوق
- حقوق حقوق پایه (وزارت کار)
جنسیت
- مهم نیست
وضعیت نظام وظیفه
- مهم نیست