استخدام کارشناس تولید محتوا(ترجمه)
شرح موقعیت شغلی
مترجم مطالب در حوزه‌های مختلف مربوط به کشور کانادا
پیکوبینو قصد دارد جهت گسترش تیم محتوای خود با چند نفر مترجم و تولید‌کننده‌ی محتوا به صورت دورکاری همکاری کند. شرح این موقعیت شغلی در واقع این است که ترجمه از روی سایت‌های انگلیسی زبان انجام می‌گیرد.
شرایط اولیه‌ی مورد نیاز جهت همکاری:
• دارای سابقه کار مرتبط با تولید و ترجمه محتوای انگلیسی
• تسلط به اصول ترجمه و آشنایی اولیه با اصول نگارش فارسی
• تسلط به تایپ فارسی و آشنایی با کامپیوتر و اینترنت
• آشنایی با wordpress
• خلاق و با پشتکار
• مسئولیت پذیری و انعطاف پذیری
• دارای روحیه کار تیمی
• تعهد به انجام وظایف طبق برنامه‌ی زمان‌بندی
مهارت‌های مورد نیاز
- تولید محتوا
- ترجمه
- اصول نگارشی
حداقل سابقه کار
- سه تا شش سال
جنسیت
- مهم نیست
وضعیت نظام وظیفه
- مهم نیست