آگهی‌های استخدامی

استخدام مترجم فارسی به انگلیسی(دورکاری)

موشن گرو | Motion Goro
تهران، تهران

شرح موقعیت شغلی

 شرح مسئولیت‌های فرصت شغلی:
- روزانه تعدادی ویدئو به شما داده می شود جهت ترجمه
- شما می بایست متن ترجمه شده به انگلیسی را در نرم افزار subtitle edit وارد کنید و به صورت فایل srt ارسال کنید.
 

- مهارت‌های شخصیتی و فنی لازم برای احراز موقعیت:

- تسلط به زبان انگلیسی
- توانایی ترجمه سلیس و روان از فارسی به انگلیسی
- توانایی ترجمه شنیداری
- توانایی تبدیل ویدئو فارسی به انگلیسی
- متوجه شدن معنا و مفهوم فیلم و بر گرداندن آن به انگلیسی‌( ترجمه تحت الفظی قابل قبول نیست) 



 شرایط و ساعات کاری :
کار به صورت دورکاری می باشد و ساعات کاری دست خود شماست. 



مهارت‌های مورد نیاز

  • ترجمه
  • مترجمی

حداقل سابقه کار

  • مهم نیست

جنسیت

  • مهم نیست

وضعیت نظام وظیفه

  • مهم‌ نیست

نوع همکاری:

تمام وقت دورکاری

دسته‌بندی شغلی:

ترجمه

تاریخ انتشار آگهی:

۱۴۰۲/۱۰/۱۰ (منقضی‌شده)

مشاغل مشابه

مشاهده آگهی‌های استخدام مشابه