استخدام مترجم(دورکاری)
شرح موقعیت شغلی
مترجم آشنا به حوزه مهندسی نرم افزار
از مترجمین مجرب و آشنا به حوزه های مهندسی نرم افزار برای همکاری در بخش های زیر دعوت به همکاری می شود:
1- ترجمه مقالات حوزه نرم افزار
2- ترجمه اخبار روز دنیا در حوزه کامپیوتر و فناوری اطلاعات
3- پیاده سازی و ترجمه فیلم های آموزشی در حوزه مهندسی نرم افزار
توجه داشته باشید که استفاده از ابزارهای رایج مانند Google Translate برای ترجمه و یا استفاده از ابزارهای پیاده سازی متن فیلم ها، قابل قبول نیست، بلکه ترجمه روان و قابل فهم برای مخاطبان ملاک همکاری خواهد بود. بر همین اساس علاقمندانی که در کنارِ توانمندیِ ترجمه به مبانی و مفاهیم مهندسی نرم افزار آشنایی نسبی داشته باشند در این جایگاه شغلی موفق تر خواهند بود.
مهارتهای مورد نیاز
- ترجمه
- زبان انگلیسی
زبانهای مورد نیاز
- انگلیسی
حداقل سابقه کار
- مهم نیست
جنسیت
- مهم نیست
وضعیت نظام وظیفه
- مهم نیست