استخدام سرپرست تیم ترجمه (انگلیسی به فارسی-دورکاری)
شرح موقعیت شغلی
جهت مدیریت تیم ترجمه محتوای پلتفرم آموزشی نیاز به یک سرپرست تیم ترجمه با توانایی های اعلام شده داریم.
مسئولیت اصلی ارزیابی و تایید ترجمه های مترجم های تیم است. (انگلیسی به فارسی)
توانایی های مورد نیاز:
مسئولیت اصلی ارزیابی و تایید ترجمه های مترجم های تیم است. (انگلیسی به فارسی)
توانایی های مورد نیاز:
- تسلط کامل به زبان انگلیسی
- تسلط کامل به قواعد ترجمه انگلیسی به فارسی
- تسلط به قواعد نگارش فارسی
- دقت بالا در چک کردن ترجمه ها و یافتن اشتباهات احتمالی
- سرعت عمل بالا در ارزیابی
- توانایی مدیریت و کوچینگ تیم ترجمه
- آشنایی با موضوعات مربوط به کامپیوتر و برنامه نویسی
- آشنایی با قواعد سئو
پیش نیاز ها:
- داشتن حداقل 3 سال تجربه کار مرتبط و نمونه کار قابل ارائه
این موقعیت شغلی به صورت تمام وقت و ریموت است و شهر محل زندگی شما اهمیتی ندارد. همچنین ساعت کاری تا حد زیادی شناور و قالب انعطاف است.
حقوق پرداختی بسته به توانایی های شما قابل مذاکره است.
مهارتهای مورد نیاز
- مترجمی
- ترجمه انگلیسی به فارسی
زبانهای مورد نیاز
- انگلیسی
حداقل سابقه کار
- سه تا شش سال
حقوق
- حقوق از ۱۵,۰۰۰,۰۰۰ تومان
جنسیت
- مهم نیست
وضعیت نظام وظیفه
- مهم نیست