استخدام مترجم (فیلم-آقا)
شرح موقعیت شغلی
علاقمندان به همکاری دقت فرمایند مترجم جهت ترجمه فیلم و مقالات (از انگلیسی به فارسی ) می باشد و در زمینه های دیگر استخدام نداریم.
شرایط احراز:
شرایط احراز:
- تسلط کامل زبان انگلیسی
- قلم روان جهت برگردان کردن متون و فیلم انگلیسی به فارسی
شرایط احراز:
1- توانایی زیرنویس کردن فیلم های آموزشی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی ( ترجمه + کار با نرم افزار جهت زیر نویس کردن فیلم ها )
2- توانایی کار با نرم افزارهای مربوطه جهت قرار دادن زیر نویس ترجمه شده روی فیلم
3- توانایی ترجمه مقالات آموزشی انگلیسی به فارسی
4- تسلط به جستجوی تخصصی در اینترنت ( جهت پیدا کردن مقالات و فیلم ها برای ترجمه )
1- توانایی زیرنویس کردن فیلم های آموزشی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی ( ترجمه + کار با نرم افزار جهت زیر نویس کردن فیلم ها )
2- توانایی کار با نرم افزارهای مربوطه جهت قرار دادن زیر نویس ترجمه شده روی فیلم
3- توانایی ترجمه مقالات آموزشی انگلیسی به فارسی
4- تسلط به جستجوی تخصصی در اینترنت ( جهت پیدا کردن مقالات و فیلم ها برای ترجمه )
- استخدام فقط بصورت تمام وقت می باشد.
- ساعت کاری شنبه تا چهارشنبه ۹ صبح الی ۱۸
- پنجشنبه و جمعه تعطیل می باشد.
- آدرس شرکت: تهران - جردن
مهارتهای مورد نیاز
- ترجمه
- زبان انگلیسی
زبانهای مورد نیاز
- انگلیسی
حداقل سابقه کار
- مهم نیست
جنسیت
- مرد
وضعیت نظام وظیفه
- مهم نیست