ترجمیک با تکیه بر استعدادها و شناسایی تفاوتهای فردی، بستری را فراهم کرده تا هر فرد بتواند بهترین نوع خود را برای رشد فردی و جمعی ارائه کند.
یکی از هدفهای مهم ترجمیک فراهم کردن فرصت برابر کار و یادگیری برای همه بااستعدادهای حوزه ترجمه و ویرایش و تولید محتوا، فارغ از معیارهای کلیشهای و تبعیضآمیز است. ما سعی میکنیم در کنار مترجمان یاد بگیریم و رشد کنیم.
ما در ترجمیک از اشتباه کردن نمیترسیم و هر اشتباه را فرصتی تازه برای پیشرفت و رشد میدانیم. خلاقیت، نوآوری و امتحان راههای جدید برای بهبود و رشد، جزئی تفکیکنشدنی از فرهنگ سازمانی ترجمیک است.